English

Vaudreuil-Dorion has chosen to offer a pdf version of a few general-interest publications.

English portion of our website

Following discussions with the Office de la langue française, we have decided to improve the English portion of our website.
Our website designer, Locomotive, is currently working on the structure of the site in English.
Everything should be completed in the summer of 2017.

City Hall project : municipal administration awaiting government guidelines

Vaudreuil-Dorion, May 31, 2017 – Following the historical floods we experienced this spring, Premier Philippe Couillard expressed that zoning, urban plans and flood zone maps need to be re-evaluated. The Vaudreuil-Dorion Municipal Council will therefore wait for the government to render its decisions in the regard before going forward with the City Hall construction project.

During the meeting of May 15, Mayor Guy Pilon mentioned to the citizens in attendance that the City Hall project has been postponed until new guidelines are provided on flood zones. “The historical floods that shook our region have naturally provoked further reflection and analysis on our part,” stated Mayor Guy Pilon.

The Mayor reiterated that the portion of land intended as the location of the new City Hall building is not located in a flood zone and has never experienced flooding in the past, contrary to what some people claim.

“The acquisition of 405 Saint-Charles Avenue is excellent news for the City. Thanks to our involvement, this space will be accessible to all citizens, whether or not it becomes the location of our new City Hall building,” declared Mayor Guy Pilon.

Parking at Centre Multisports : Long-term zone to be added

The City of Vaudreuil-Dorion has decided to establish a long-term zone in the parking lot of Centre Multisports, close by the Vaudreuil train station. “Since last Monday, we have been studying the volume of traffic at the Centre Multisports parking lot and we see that we can free up space for users of the station. We are aware that the most difficult months are December, January and February when snow obstructs the space and takes up many parking places. Starting today, we will be providing 55 long-term parking spaces. This will not solve everything, but we are fully aware of the problems faced by our residents,” stated Mayor Guy Pilon.

On March 13th, Mayor Guy Pilon held a press conference to announce a new regulation for the Centre Multisports parking lot, namely a maximum stay of four consecutive hours. This decision resulted from numerous complaints filed by Centre Multisports users in recent months.

“While we’re waiting for the station parking lot to be finished, shuttle buses or a valet parking service like Saint-Lambert are a possibility for next winter. The AMT and the MTQ have to solve the problem. The number of people using the commuter train and the A-40 is constantly increasing. The Centre Multisports clientele is also growing and there have been numerous complaints about the lack of parking space since January. We can’t ignore this very legitimate request, as the parking lot belongs to Centre Multisports. Commuter train users also have their own space. The MTQ has the power to arrive at a solution. I will make sure that they don’t forget their commitment,” added Mayor Guy Pilon.

A meeting is scheduled between the AMT and Mayor Guy Pilon at City Hall on April 13th. The Mayor will discuss parking problems and measures to ease the situation.

Embellissement horticole

En plus de porter une attention particulière à ses aménagements extérieurs, la Ville de Vaudreuil-Dorion innove en matière d’horticulture.

Nouveau concours, nouvelle subvention

VilleFleurie_Logo.gif (27 KB)

Le concours

Vous êtes fiers des efforts de verdissement et d'embellissement apportés à votre propriété? Posez votre candidature dans l'une des cinq catégories suivantes :

  • Façade résidentielle (aménagement à l'avant de votre résidence)
  • Balcons et pots fleuris (s'adresse spécifiquement aux logements, copropriétés et commerces)
  • Organismes et communautés (écoles, églises, groupes communautaires, etc.)
  • Commerces et industries
  • Prix de la relève (nouvel aménagement paysager réalisé en 2017)

Les candidatures doivent parvenir à la Ville de Vaudreuil-Dorion avant le 1er août et seront évaluées par un jury. Les lauréats de chaque catégorie recevront un chèque-cadeau d'une valeur de 200 $ dans une jardinerie locale.

Remplissez le formulaire et faites-le parvenir par courriel à la Division environnement. 

La subvention

Les écoles, organismes sans but lucratif et institutions sont invités à déposer leur dossier de candidature pour un projet d'aménagement paysager qu'ils souhaitent réaliser au printemps 2018. Il doit entre autres présenter les zones de plantations de végétaux, les bénéfices apportés à la communauté et les stratégies adoptées pour assurer la pérennité du projet.

La Ville s'engage à offrir au projet retenu un accompagnement technique et logistique ainsi que du matériel totalisant une valeur de 2500 $ ainsi que du matériel totalisant une valeur de 2500 $. L'appel de projets se tiendra du 15 septembre au 15 octobre 2017 et le projet devra être réalisé avant la fin des classes en juin 2018.

Information

Communiquez avec la Division environnement à environnement@ville.vaudreuil-dorion.qc.ca ou au 450 455-3371, option 1.

Une classification de quatre fleurons

En novembre 2015, la Corporation des Fleurons du Québec a octroyé la classification de quatre fleurons à la Ville de Vaudreuil-Dorion, soit un fleuron de plus que la note qui lui avait été attribuée en 2009.  Parmi les points positifs contenus dans le rapport d’évaluation : la qualité des mosaïques, l’état des voies publiques et le Jardin des découvertes. Des notes parfaites ont d’ailleurs été accordées aux parcs de la Maison-Valois et Toe-Blake ainsi qu’à la pointe De Lotbinière.

Le critère d’évaluation « Initiatives communautaires et développement durable » s’est vu accorder une note de 160 sur 160! On a apprécié l’hôtel à insectes et les boîtes à lire, l’intégration d’œuvres dans le paysage urbain et les différents aménagements en hiver, tels que la transformation des protections hivernales en gros cadeaux et l’utilisation des sapins après Noël pour verdir les parcs, preuve que l’embellissement ne se limite pas à la saison estivale.

La note de quatre fleurons est valide pour une période de trois ans. La prochaine évaluation devrait avoir lieu à l’été 2018.

AmenagementPointe.JPG (12.70 MB)
Aménagement à l'angle de l'avenue Saint-Jean-Baptiste et de la route de Lotbinière

 

Aménagements comestibles

Depuis 2015, deux Jardins des découvertes sont aménagés : l’un à la bibliothèque et l’autre à l’îlot Mireault. On y retrouve fines herbes et légumes du potager regroupés par thème. Deux autres aménagements comestibles, de moindre ampleur, se trouvent à la promenade Besner et à la gare Dorion. Les gens sont invités à y découvrir de nouveaux produits et à les récolter, le moment venu.

Visionnez les capsules Horticulture mon amour réalisées dans ces aménagements.

 

JardinDecouvertes_CroissantMireault.jpg (3.19 MB)

L'escalier des butineurs

Dans le but de sensibiliser la population aux bienfaits des insectes, un aménagement de plantes mellifères a vu le jour à l’entrée du parc de la Canardière. Tout près, un panneau d’interprétation explique le rôle essentiel des insectes dans l’écosystème. C’est également à cet endroit que se trouve l’hôtel pour insectes, lieu de protection et d’hibernation pour les prédateurs naturels.

 

HotelInsectes.JPG (8.27 MB)

Jardins communautaires

Deux projets de jardins de voisinage verront le jour au printemps 2017, l’un sur le premier îlot de la rue Bourget, près de la rue Jeannotte, et l’autre près entre le CPE Les Petits Mousses et la Coopérative de Solidarité la Seigneurie de Vaudreuil. Un des objectifs de ce projet est de permettre aux résidents de ces deux secteurs, qui n’ont pas l’espace pour jardiner, d’avoir accès à des aliments sains, de leur apprendre les rudiments du jardinage et de leur donner l’occasion de se côtoyer.

Il s’agira d’un projet clé en main : les bacs de terre, les outils de jardinage, une remise à jardin et même les semences seront fournis pour la première année. Cela est entre autres possible grâce à la Fondation TD des amis de l'environnement, qui a remis une subvention de 3200 $ à la Ville de Vaudreuil-Dorion. En contrepartie, les participants auront à signer un contrat établissant qu’ils s’engagent à prendre soin de leur section du jardin.

Au parc des Aînés, rue des Loisirs, un jardin communautaire comprend 12 espaces qui sont chaque année tirés au hasard parmi les personnes intéressées. Celles-ci doivent préalablement s’inscrire au Service des loisirs et de la culture. L’attribution des jardins a lieu vers la mi-octobre.

Bonnes pratiques

Les plates-bandes, jardinières et pots qu’on trouve aux quatre coins de Vaudreuil-Dorion sont composés d’une variété de fleurs annuelles résistantes à la sécheresse et de matériaux inertes dans le but, bien sûr, d’économiser l’eau potable. Dans le même ordre d’idées, l’équipe d’horticulture pratique l’irrigation en profondeur afin de réduire la fréquence d’arrosage, qui se fait avec de l’eau brute.

Aucun engrais n’est utilisé dans les aménagements paysagers de Vaudreuil-Dorion. La fertilisation s’effectue à partir de concentrés d’algues liquides et d’extrait d’huile de graines de soya. Cette bonne pratique a valu à Vaudreuil-Dorion d’être l’une des trois finalistes pour le prix du Ministre en horticulture ornementale en 2011, catégorie Produit ou Service innovateur (municipalité, organisme et institution). De plus, l’ensemble des végétaux sont inoculés par des champignons mycorhiziens lors de la plantation. Enfin, l’équipe d’horticulture récupère les herbes indésirables au cours de la saison pour en faire du compost, employé à l’automne pour fertiliser les vivaces et arbustes des différents massifs.