English

Vaudreuil-Dorion has chosen to offer a pdf version of a few general-interest publications.

English portion of our website

Following discussions with the Office de la langue française, we have decided to improve the English portion of our website.
Our website designer, Locomotive, is currently working on the structure of the site in English.
Everything should be completed in the summer of 2017.

City Hall project : municipal administration awaiting government guidelines

Vaudreuil-Dorion, May 31, 2017 – Following the historical floods we experienced this spring, Premier Philippe Couillard expressed that zoning, urban plans and flood zone maps need to be re-evaluated. The Vaudreuil-Dorion Municipal Council will therefore wait for the government to render its decisions in the regard before going forward with the City Hall construction project.

During the meeting of May 15, Mayor Guy Pilon mentioned to the citizens in attendance that the City Hall project has been postponed until new guidelines are provided on flood zones. “The historical floods that shook our region have naturally provoked further reflection and analysis on our part,” stated Mayor Guy Pilon.

The Mayor reiterated that the portion of land intended as the location of the new City Hall building is not located in a flood zone and has never experienced flooding in the past, contrary to what some people claim.

“The acquisition of 405 Saint-Charles Avenue is excellent news for the City. Thanks to our involvement, this space will be accessible to all citizens, whether or not it becomes the location of our new City Hall building,” declared Mayor Guy Pilon.

Parking at Centre Multisports : Long-term zone to be added

The City of Vaudreuil-Dorion has decided to establish a long-term zone in the parking lot of Centre Multisports, close by the Vaudreuil train station. “Since last Monday, we have been studying the volume of traffic at the Centre Multisports parking lot and we see that we can free up space for users of the station. We are aware that the most difficult months are December, January and February when snow obstructs the space and takes up many parking places. Starting today, we will be providing 55 long-term parking spaces. This will not solve everything, but we are fully aware of the problems faced by our residents,” stated Mayor Guy Pilon.

On March 13th, Mayor Guy Pilon held a press conference to announce a new regulation for the Centre Multisports parking lot, namely a maximum stay of four consecutive hours. This decision resulted from numerous complaints filed by Centre Multisports users in recent months.

“While we’re waiting for the station parking lot to be finished, shuttle buses or a valet parking service like Saint-Lambert are a possibility for next winter. The AMT and the MTQ have to solve the problem. The number of people using the commuter train and the A-40 is constantly increasing. The Centre Multisports clientele is also growing and there have been numerous complaints about the lack of parking space since January. We can’t ignore this very legitimate request, as the parking lot belongs to Centre Multisports. Commuter train users also have their own space. The MTQ has the power to arrive at a solution. I will make sure that they don’t forget their commitment,” added Mayor Guy Pilon.

A meeting is scheduled between the AMT and Mayor Guy Pilon at City Hall on April 13th. The Mayor will discuss parking problems and measures to ease the situation.

Transport collectif

Vaudreuil-Dorion est très bien desservie en matière de transport en commun, autant en ce qui concerne les déplacements à travers la ville que vers les autres municipalités de la MRC de Vaudreuil-Soulanges, Salaberry-de-Valleyfield, Pointe-Claire et même Ville Saint-Laurent.

CIT La Presqu’Île

  • Service de transport en commun offrant une desserte aux gares de Vaudreuil et de Dorion
  • Carte OPUS acceptée à bord
  • Autobus climatisés, certains munis de supports à vélo
  • Correspondances possibles entre plusieurs autobus aux gares et plusieurs liaisons avec les villes de l'Île-Perrot, Pincourt, Rigaud, Saint-Lazare et Hudson. Correspondances également possibles avec les autobus du CIT du Sud-Ouest (Salaberry-de-Valleyfield) à la gare Vaudreuil
  • Offre des liaisons express avec différents points de destination sur le territoire de l'île de Montréal : Terminus du métro Côte-Vertu, Sainte-Anne-de-Bellevue (incluant le cégep John-Abbott, le cégep Gérald-Godin et à proximité du terminus de la STM à Pointe-Claire)

Information : 450 424-2485 • citlapresquile.qc.ca

CIT du Sud-Ouest

  • Le circuit 99 du CIT du Sud-Ouest relie la gare Vaudreuil et le centre-ville de Salaberry-de-Valleyfield
  •  Idéal pour les étudiants du Collège de Valleyfield et les travailleurs
  • Service offrant 4 départs le matin et 4 retours le soir dans chaque direction
  • Carte OPUS acceptée à bord

Information : 450 698-3030 • 1 877 698-3665 • citso.org

AMT

  • Train de banlieue
  • Gratuit pour les enfants de moins de 12 ans accompagnés d’un adulte muni d’un titre valide
  • Embarquement aux gares Hudson, Vaudreuil, Dorion, Pincourt-Terrasse-Vaudreuil et L’Île-Perrot à destination de la gare Lucien-L’Allier à Montréal
  • Stationnements incitatifs aux gares de Dorion et de Vaudreuil
  • Carte OPUS acceptée à bord
  • Service offert 7 jours sur 7

Information : 514 287-TRAM

Transport Soleil

  • Service de minibus adaptés, de taxis réguliers et adaptés
  • Accessible à toute personne limitée dans l'exécution d'activités normales et qui, de façon significative et persistante, est atteinte d'une déficience physique ou intellectuelle, ou encore qui utilise régulièrement une orthèse ou une prothèse ou tout autre moyen pour pallier son handicap
  • Réservation requise 24 heures avant le trajet désiré en communiquant directement avec Transport Soleil
  • Possibilités de déplacements vers Valleyfield et l’île de Montréal et de transferts avec les services de transport adaptés de la STM, à Beaconsfield et à Pointe-Claire sur réservation d’au moins 48 heures à l’avance.

Information : 450 424-0744 • transportsoleil.qc.ca

Réseau de covoiturage

  • Service de covoiturage en ligne au covoiturage.ca
  • Permet de formuler des demandes ou des offres individuelles en transport par le biais d’une plateforme

La MRC de Vaudreuil-Soulanges a produit en 2015 un document regroupant l'ensemble des options de transport collectif disponibles dans la région.