• Public Road
  • Performances
  • Transportation
  • Recreation
  • Culture
  • Festivities
  • Environment
  • Safety
  • Construction Work
  • Collections
  • Important notice
  • Information
  • All categories

Swimming registration: starting December 8, 6 p.m.

Registration for the winter session of swimming lessons will take place online on December 8, 6 p.m. (residents) and on December 10, 9 a.m. (all). 

Courses offered : 

  • Children's classes
  • Adult classes
  • Water safety and lifesaving training (bronze star and combined bronze medal and cross)
  • Aquatic fitness classes (aquafitness, aquaprenatal, aquaprofond, aquasanté, and physical fitness)

See detailed program

Footer